Emma - Cronologia

692918: /* Stile */

2025-01-27T17:37:05Z

Stile

← Versione meno recente		Versione delle 17:37, 27 gen 2025
Riga 20:		Riga 20:
	Alla fine, Emma impara che non sempre l’immaginazione corrisponde al vero e che spesso le scelte più umili sono quelle che ci rendono più felici.		Alla fine, Emma impara che non sempre l’immaginazione corrisponde al vero e che spesso le scelte più umili sono quelle che ci rendono più felici.

	==~~Stile~~==		==Tecniche narrative==
	===Narratore onnisciente===		===Narratore onnisciente===
	''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.		''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.

Mirko Tavosanis: /* Critica */

2025-01-16T18:01:18Z

Critica

← Versione meno recente		Versione delle 18:01, 16 gen 2025
Riga 78:		Riga 78:

	==Critica==		==Critica==
	Austen non voleva che Emma fosse una protagonista ordinaria; infatti, scrisse: ~~«''Sto~~ per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.''» Questa frase venne resa pubblica nel 1870 nella biografia ''Ricordo di Jane Austen'' di James Austen Leigh, nipote di Jane Austen.		Austen non voleva che Emma fosse una protagonista ordinaria; infatti, scrisse: «Sto per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.» Questa frase venne resa pubblica nel 1870 nella biografia ''Ricordo di Jane Austen'' di James Austen Leigh, nipote di Jane Austen.

	I primi lettori di ''Emma'' furono principalmente parenti e amici di Austen, che annotò personalmente le loro opinioni. Molte di queste sembrano condizionate dalla reazione istintiva al personaggio di Emma Woodhouse e sono spesso contrastanti tra loro. Per esempio, la nipote Fanny Knight non sopportava Emma, mentre un’altra nipote, Anna, la preferiva a tutte le protagoniste degli altri libri. Per Isabella Harries, una conoscente, Emma rappresentava addirittura un insulto al genere femminile.<ref> Stafford, ''Jane Austen’s'' Emma, pp. 4-5 </ref>		I primi lettori di ''Emma'' furono principalmente parenti e amici di Austen, che annotò personalmente le loro opinioni. Molte di queste sembrano condizionate dalla reazione istintiva al personaggio di Emma Woodhouse e sono spesso contrastanti tra loro. Per esempio, la nipote Fanny Knight non sopportava Emma, mentre un’altra nipote, Anna, la preferiva a tutte le protagoniste degli altri libri. Per Isabella Harries, una conoscente, Emma rappresentava addirittura un insulto al genere femminile.<ref> Stafford, ''Jane Austen’s'' Emma, pp. 4-5 </ref>

Mirko Tavosanis: /* Discorso indiretto libero */

2025-01-16T17:59:12Z

Discorso indiretto libero

← Versione meno recente		Versione delle 17:59, 16 gen 2025
Riga 43:		Riga 43:
	Austen lo usa per riportare i pensieri di più personaggi, ma soprattutto di Emma, affinché il lettore empatizzi con lei invece di criticarla. Così facendo, il modo in cui Emma mal interpreta gli eventi aiuta il lettore a capirli meglio, cogliendo il velo d’ironia che li copre. Tuttavia, il lettore deve allo stesso tempo giudicare i fatti senza potersi fidare del modo in cui vengono presentati, elaborando costantemente delle proprie interpretazioni.		Austen lo usa per riportare i pensieri di più personaggi, ma soprattutto di Emma, affinché il lettore empatizzi con lei invece di criticarla. Così facendo, il modo in cui Emma mal interpreta gli eventi aiuta il lettore a capirli meglio, cogliendo il velo d’ironia che li copre. Tuttavia, il lettore deve allo stesso tempo giudicare i fatti senza potersi fidare del modo in cui vengono presentati, elaborando costantemente delle proprie interpretazioni.

	Grazie al discorso indiretto libero Austen entra ed esce dalle menti dei personaggi con grande libertà, scegliendo cosa rivelare e cosa tacere. Inoltre, crea un lettore ideale che confronta i pensieri dei personaggi con la realtà oggettiva e che mantiene attiva la propria immaginazione.<ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, pp. 61-63. </ref>		Grazie al discorso indiretto libero Austen entra ed esce dalle menti dei personaggi con grande libertà, scegliendo cosa rivelare e cosa tacere. Inoltre, crea un lettore ideale che confronta i pensieri dei personaggi con la realtà oggettiva e che mantiene attiva la propria immaginazione.<ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, pp. 61-63. </ref> Un esempio di questa tecnica narrativa è nel seguente passo:

	~~Un esempio di questa tecnica narrativa è nel seguente passo:~~		«Se dovevano ballare, era meglio che ballassero a Randalls. Non era mai stato nella stanza del Crown in tutta la sua vita, non conosceva neanche di vista i proprietari dell’albergo... Oh, no!... una pessima idea. Si sarebbero presi peggiori infreddature al Crown che in qualunque altro posto.»<ref> Austen, ''Emma'', pp. 229-230. </ref>

	~~«''Se~~ dovevano ballare, era meglio che ballassero a Randalls. Non era mai stato nella stanza del Crown in tutta la sua vita, non conosceva neanche di vista i proprietari dell’albergo... Oh, no!... una pessima idea. Si sarebbero presi peggiori infreddature al Crown che in qualunque altro posto.''»<ref> Austen, ''Emma'', pp. 229-230. </ref>

	===Ironia===		===Ironia===

Mirko Tavosanis: /* Narratore onnisciente */ Correzioni nelle note e nelle citazioni

2025-01-16T17:58:23Z

Narratore onnisciente: Correzioni nelle note e nelle citazioni

← Versione meno recente		Versione delle 17:58, 16 gen 2025
Riga 24:		Riga 24:
	''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.		''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.

	Il narratore onnisciente interviene più frequentemente nei capitoli in cui vengono introdotti nuovi personaggi. In questi casi, fornisce direttamente alcune informazioni essenziali su di loro, per poi lasciare che le loro parole e azioni ne sviluppino il carattere. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 59. </ref> La presentazione del padre di Emma, Mr. Woodhouse, ne è un esempio:		Il narratore onnisciente interviene più frequentemente nei capitoli in cui vengono introdotti nuovi personaggi. In questi casi, fornisce direttamente alcune informazioni essenziali su di loro, per poi lasciare che le loro parole e azioni ne sviluppino il carattere.<ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 59.</ref> La presentazione del padre di Emma, Mr. Woodhouse, ne è un esempio:

	~~«''Era~~ infatti un uomo nervoso, facilmente incline alla depressione, affezionato a chiunque avesse di solito attorno, detestando separarsi da loro come anche qualsiasi cambiamento.''»<ref> Austen, ''Emma'', p. 5-6. </ref>		«Era infatti un uomo nervoso, facilmente incline alla depressione, affezionato a chiunque avesse di solito attorno, detestando separarsi da loro come anche qualsiasi cambiamento.»<ref> Austen, ''Emma'', p. 5-6. </ref>

	Questa affermazione viene confermata poche righe dopo da una battuta dello stesso Mr. Woodhouse:		Questa affermazione viene confermata poche righe dopo da una battuta dello stesso Mr. Woodhouse:

	«''"Povera signorina Tylor! Vorrei che fosse ancora qui! Che peccato che il signor Weston abbia anche solo pensato a lei!"''»<ref> Austen, ''Emma'', p. 6. </ref>		«"Povera signorina Tylor! Vorrei che fosse ancora qui! Che peccato che il signor Weston abbia anche solo pensato a lei!"»<ref> Austen, ''Emma'', p. 6. </ref>

	Gli interventi del narratore onnisciente sono segnalati da parole ed espressioni come “infatti”, “in realtà” e “comunque”, che aiutano a distinguere i pensieri dei personaggi dalla realtà. Inoltre, il narratore talvolta pone domande od offre risposte sui sentimenti dei personaggi in determinate situazioni. Questo approccio crea un contatto diretto col lettore, guidandolo nel giudicare i personaggi e gli eventi. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 61. </ref>		Gli interventi del narratore onnisciente sono segnalati da parole ed espressioni come “infatti”, “in realtà” e “comunque”, che aiutano a distinguere i pensieri dei personaggi dalla realtà. Inoltre, il narratore talvolta pone domande od offre risposte sui sentimenti dei personaggi in determinate situazioni. Questo approccio crea un contatto diretto col lettore, guidandolo nel giudicare i personaggi e gli eventi.<ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 61. </ref>

	Infatti, il narratore mette in guardia il lettore rispetto ai difetti di Emma, come per suggerire di non fidarsi troppo di lei: <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 67. </ref>		Infatti, il narratore mette in guardia il lettore rispetto ai difetti di Emma, come per suggerire di non fidarsi troppo di lei:<ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 67. </ref>

	~~«''Tuttavia~~, i veri mali della situazione di Emma stavano nella possibilità di andare troppo per la propria strada e nell’inclinazione ad avere troppa stima di sé stessa; questi erano gli svantaggi che minacciavano di macchiare i suoi tanti piaceri.''»<ref> Austen, ''Emma'', pp. 3-4. </ref>		«Tuttavia, i veri mali della situazione di Emma stavano nella possibilità di andare troppo per la propria strada e nell’inclinazione ad avere troppa stima di sé stessa; questi erano gli svantaggi che minacciavano di macchiare i suoi tanti piaceri.»<ref> Austen, ''Emma'', pp. 3-4. </ref>

	===Discorso indiretto libero===		===Discorso indiretto libero===

Mirko Tavosanis: Eliminazione di parola

2025-01-16T17:56:26Z

Eliminazione di parola

← Versione meno recente		Versione delle 17:56, 16 gen 2025
Riga 4:		Riga 4:
	La storia, ambientata nell'Inghilterra della Reggenza, nel villaggio di Highbury, inizia quando Emma favorisce con successo il matrimonio tra la sua governante, Miss Tylor, e Mr. Weston. Emma crede che i due non si sarebbero sposati se non li avesse presentati e si prende il merito della loro unione, ritenendosi portata per combinare matrimoni. Tuttavia, la partenza di Miss Tylor lascia Emma sola, con il padre ipocondriaco di cui occuparsi. La monotonia si spezza quando Emma incontra Harriet Smith, una ragazza senza dote e di discendenza sconosciuta, che decide di educare per migliorarne il prestigio sociale.		La storia, ambientata nell'Inghilterra della Reggenza, nel villaggio di Highbury, inizia quando Emma favorisce con successo il matrimonio tra la sua governante, Miss Tylor, e Mr. Weston. Emma crede che i due non si sarebbero sposati se non li avesse presentati e si prende il merito della loro unione, ritenendosi portata per combinare matrimoni. Tuttavia, la partenza di Miss Tylor lascia Emma sola, con il padre ipocondriaco di cui occuparsi. La monotonia si spezza quando Emma incontra Harriet Smith, una ragazza senza dote e di discendenza sconosciuta, che decide di educare per migliorarne il prestigio sociale.

	Nonostante le obiezioni di Mr. Knightley, amico e critico di Emma, questa decide di rendere Harriet la moglie ideale per Mr. Elton, il pastore di Highbury, cortese e benestante. Inizia distruggendo l’ammirazione di Harriet per l’umile Mr. Martin, inducendola a rifiutare la ~~sua~~ proposta di matrimonio di quest'ultimo. Emma e Harriet interpretano poi i gesti di Mr. Elton come segni d’amore verso Harriet, che si convince di essere ricambiata. Ma i piani di Emma saltano quando Mr. Elton le si dichiara, screditando Harriet per la sua bassa posizione sociale. Emma lo rifiuta accusandolo di essere arrogante e cerca di consolare Harriet, delusa e ferita.		Nonostante le obiezioni di Mr. Knightley, amico e critico di Emma, questa decide di rendere Harriet la moglie ideale per Mr. Elton, il pastore di Highbury, cortese e benestante. Inizia distruggendo l’ammirazione di Harriet per l’umile Mr. Martin, inducendola a rifiutare la proposta di matrimonio di quest'ultimo. Emma e Harriet interpretano poi i gesti di Mr. Elton come segni d’amore verso Harriet, che si convince di essere ricambiata. Ma i piani di Emma saltano quando Mr. Elton le si dichiara, screditando Harriet per la sua bassa posizione sociale. Emma lo rifiuta accusandolo di essere arrogante e cerca di consolare Harriet, delusa e ferita.

	Successivamente arriva a Highbury Jane Fairfax, nipote della petulante Miss Bates. Rimasta orfana, Jane è bella, riservata e, come Emma, brava a suonare il pianoforte. Emma invidia Jane per la sua perfezione e pensa che la sua riservatezza la renda fredda e scortese. Nello stesso periodo arriva anche Frank Churchill, il figlio di Mr. Weston, che vive con i nonni. Emma nutre per Frank un vago interesse, incentivato dai coniugi Weston, che sperano nel loro fidanzamento.		Successivamente arriva a Highbury Jane Fairfax, nipote della petulante Miss Bates. Rimasta orfana, Jane è bella, riservata e, come Emma, brava a suonare il pianoforte. Emma invidia Jane per la sua perfezione e pensa che la sua riservatezza la renda fredda e scortese. Nello stesso periodo arriva anche Frank Churchill, il figlio di Mr. Weston, che vive con i nonni. Emma nutre per Frank un vago interesse, incentivato dai coniugi Weston, che sperano nel loro fidanzamento.

692918 il 18:10, 11 gen 2025

2025-01-11T18:10:47Z

← Versione meno recente		Versione delle 18:10, 11 gen 2025
Riga 1:		Riga 1:
	''Emma'' è il quarto romanzo della scrittrice britannica Jane Austen, pubblicato anonimo nel 1815. La protagonista è Emma Woodhouse, una giovane e ricca dama di Highbury la cui alta stima di sé causa una serie di fraintendimenti in amore. Riguardo a ''Emma'', l’autrice scrive: ~~“Sto~~ per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.”		''Emma'' è il quarto romanzo della scrittrice britannica Jane Austen, pubblicato anonimo nel 1815. La protagonista è Emma Woodhouse, una giovane e ricca dama di Highbury la cui alta stima di sé causa una serie di fraintendimenti in amore. Riguardo a ''Emma'', l’autrice scrive: «''Sto per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.''»

	==Trama==		==Trama==
Riga 80:		Riga 80:

	==Critica==		==Critica==
	Austen non voleva che Emma fosse una protagonista ordinaria; infatti, scrisse: ~~“Sto~~ per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.” Questa frase venne resa pubblica nel 1870 nella biografia ''Ricordo di Jane Austen'' di James Austen Leigh, nipote di Jane Austen.		Austen non voleva che Emma fosse una protagonista ordinaria; infatti, scrisse: «''Sto per descrivere un’eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa.''» Questa frase venne resa pubblica nel 1870 nella biografia ''Ricordo di Jane Austen'' di James Austen Leigh, nipote di Jane Austen.

	I primi lettori di ''Emma'' furono principalmente parenti e amici di Austen, che annotò personalmente le loro opinioni. Molte di queste sembrano condizionate dalla reazione istintiva al personaggio di Emma Woodhouse e sono spesso contrastanti tra loro. Per esempio, la nipote Fanny Knight non sopportava Emma, mentre un’altra nipote, Anna, la preferiva a tutte le protagoniste degli altri libri. Per Isabella Harries, una conoscente, Emma rappresentava addirittura un insulto al genere femminile.<ref> Stafford, ''Jane Austen’s'' Emma, pp. 4-5 </ref>		I primi lettori di ''Emma'' furono principalmente parenti e amici di Austen, che annotò personalmente le loro opinioni. Molte di queste sembrano condizionate dalla reazione istintiva al personaggio di Emma Woodhouse e sono spesso contrastanti tra loro. Per esempio, la nipote Fanny Knight non sopportava Emma, mentre un’altra nipote, Anna, la preferiva a tutte le protagoniste degli altri libri. Per Isabella Harries, una conoscente, Emma rappresentava addirittura un insulto al genere femminile.<ref> Stafford, ''Jane Austen’s'' Emma, pp. 4-5 </ref>

692918: /* Narratore onnisciente */

2025-01-11T17:56:04Z

Narratore onnisciente

← Versione meno recente		Versione delle 17:56, 11 gen 2025
Riga 24:		Riga 24:
	''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.		''Emma'' è narrato da una terza persona onnisciente a cui si alterna una terza persona focalizzata che si esprime col discorso indiretto libero.

	Il narratore onnisciente interviene più frequentemente nei capitoli in cui vengono introdotti nuovi personaggi. In questi casi, fornisce direttamente alcune informazioni essenziali su di loro, per poi lasciare che le loro azioni ~~e conversazioni~~ ne sviluppino il carattere. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 59. </ref> ~~L’inizio~~ del ~~romanzo~~ ne è un esempio ~~tipico~~:		Il narratore onnisciente interviene più frequentemente nei capitoli in cui vengono introdotti nuovi personaggi. In questi casi, fornisce direttamente alcune informazioni essenziali su di loro, per poi lasciare che le loro parole e azioni ne sviluppino il carattere. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 59. </ref> La presentazione del padre di Emma, Mr. Woodhouse, ne è un esempio:

	«''~~Emma Woodhouse~~, ~~bella~~, ~~intelligente e ricca~~, ~~dotata di una casa accogliente e un temperamento lieto~~, ~~sembrava raccogliere in sé le migliori grazie dell’esistenza; ed era stata al mondo per quasi ventuno anni con davvero~~ poche ~~preoccupazioni~~ che ~~la turbassero.~~''»<ref> Austen, ''Emma'', p. 3. </ref>		«''Era infatti un uomo nervoso, facilmente incline alla depressione, affezionato a chiunque avesse di solito attorno, detestando separarsi da loro come anche qualsiasi cambiamento.''»<ref> Austen, ''Emma'', p. 5-6. </ref>

			Questa affermazione viene confermata poche righe dopo da una battuta dello stesso Mr. Woodhouse:

			«''"Povera signorina Tylor! Vorrei che fosse ancora qui! Che peccato che il signor Weston abbia anche solo pensato a lei!"''»<ref> Austen, ''Emma'', p. 6. </ref>

	Gli interventi del narratore onnisciente sono segnalati da parole ed espressioni come “infatti”, “in realtà” e “comunque”, che aiutano a distinguere i pensieri dei personaggi dalla realtà. Inoltre, il narratore talvolta pone domande od offre risposte sui sentimenti dei personaggi in determinate situazioni. Questo approccio crea un contatto diretto col lettore, guidandolo nel giudicare i personaggi e gli eventi. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 61. </ref>		Gli interventi del narratore onnisciente sono segnalati da parole ed espressioni come “infatti”, “in realtà” e “comunque”, che aiutano a distinguere i pensieri dei personaggi dalla realtà. Inoltre, il narratore talvolta pone domande od offre risposte sui sentimenti dei personaggi in determinate situazioni. Questo approccio crea un contatto diretto col lettore, guidandolo nel giudicare i personaggi e gli eventi. <ref> Setiawan, ''An analysis of Jane Austen’s style in'' Emma, p. 61. </ref>

692918: /* Elementi della commedia */

2025-01-11T17:07:25Z

Elementi della commedia

← Versione meno recente		Versione delle 17:07, 11 gen 2025
Riga 62:		Riga 62:
	''Emma'' presenta alcuni tratti tipici della commedia teatrale.		''Emma'' presenta alcuni tratti tipici della commedia teatrale.

	Uno di questi è la scelta significativa dei nomi dei personaggi. I nomi rispecchiano la loro personalità o anticipano eventi futuri. Un esempio è Harriet Smith, il cui cognome ne indica l’ordinarietà. Il cognome di Miss Bates, invece, ricorda il verbo inglese “to bait”, ~~istigare~~, ~~preannunciando l’insulto~~ di Emma.		Uno di questi è la scelta significativa dei nomi dei personaggi. I nomi rispecchiano la loro personalità o anticipano eventi futuri. Un esempio è Harriet Smith, il cui cognome ne indica l’ordinarietà. Il cognome di Miss Bates, invece, ricorda il verbo inglese “to bait”, attirare. Infatti, Miss Bates, col suo carattere fastidioso, attira l'insulto di Emma.

	Molti personaggi sono delle caricature basate su certi tipi psicologici, perciò non crescono durante la storia. Comunque, l’umorismo su di loro viene fatto gentilmente, così che i loro tratti negativi suscitino ilarità e compassione, non disprezzo.		Molti personaggi sono delle caricature basate su certi tipi psicologici, perciò non crescono durante la storia. Comunque, l’umorismo su di loro viene fatto gentilmente, così che i loro tratti negativi suscitino ilarità e compassione, non disprezzo.

692918: /* Bibliografia */

2025-01-11T16:50:55Z

Bibliografia

← Versione meno recente		Versione delle 16:50, 11 gen 2025
Riga 111:		Riga 111:
	*[https://www.jasit.it/edizioni-italiane/emma/ Jane Austen Society of Italy, Edizioni italiane, ''Emma'']		*[https://www.jasit.it/edizioni-italiane/emma/ Jane Austen Society of Italy, Edizioni italiane, ''Emma'']
	*[https://www.treccani.it/enciclopedia/discorso-indiretto-libero_%28La-grammatica-italiana%29/ Treccani, Discorso indiretto libero]		*[https://www.treccani.it/enciclopedia/discorso-indiretto-libero_%28La-grammatica-italiana%29/ Treccani, Discorso indiretto libero]
			*[https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/set-piece/ Cambridge dictionary, Set piece]

692918: /* Elementi della commedia */

2025-01-11T16:49:57Z

Elementi della commedia

← Versione meno recente		Versione delle 16:49, 11 gen 2025
Riga 68:		Riga 68:
	Emma, invece, assume il ruolo della protagonista comica che affronta diverse prove prima di maturare e poter essere felice con l’uomo giusto. Ciò che la rende diversa come protagonista comica è che, involontariamente, è lei stessa l’artefice dei suoi ostacoli.		Emma, invece, assume il ruolo della protagonista comica che affronta diverse prove prima di maturare e poter essere felice con l’uomo giusto. Ciò che la rende diversa come protagonista comica è che, involontariamente, è lei stessa l’artefice dei suoi ostacoli.

	Un altro elemento della tradizione della commedia è l’inserimento di scene emblematiche, cioè situazioni che rendono certi momenti più vividi e memorabili.<ref>[https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/set-piece/ Cambridge dictionary, ~~set~~ piece]</ref> Questi momenti forniscono uno sfondo che permette ai personaggi di rivelare con sottigliezza i propri tratti e intenzioni. Uno di questi è quando Mr. Elton elogia il ritratto di Harriet fatto da Emma. Sembra attratto dalla bellezza di Harriet, ma in realtà vuole ottenere attenzioni da Emma.		Un altro elemento della tradizione della commedia è l’inserimento di scene emblematiche, cioè situazioni che rendono certi momenti più vividi e memorabili.<ref>[https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/set-piece/ Cambridge dictionary, Set piece]</ref> Questi momenti forniscono uno sfondo che permette ai personaggi di rivelare con sottigliezza i propri tratti e intenzioni. Uno di questi è quando Mr. Elton elogia il ritratto di Harriet fatto da Emma. Sembra attratto dalla bellezza di Harriet, ma in realtà vuole ottenere attenzioni da Emma.

	Anche il lieto fine di ''Emma'' richiama la commedia, perché è il momento di risoluzione in cui gli equivoci si chiariscono. Le amicizie consolidate, i matrimoni combinati e i problemi risolti sottolineano la visione ottimistica della vita tipica del genere comico.<ref> Cookson e Loughrey, ''Critical essays on'' Emma, pp. 93-102. </ref>		Anche il lieto fine di ''Emma'' richiama la commedia, perché è il momento di risoluzione in cui gli equivoci si chiariscono. Le amicizie consolidate, i matrimoni combinati e i problemi risolti sottolineano la visione ottimistica della vita tipica del genere comico.<ref> Cookson e Loughrey, ''Critical essays on'' Emma, pp. 93-102. </ref>